Nombre de messages : 2144 Age : 32 Localisation : France Points : 2440 Date d'inscription : 20/12/2008
Sujet: Médiators Lun 20 Avr - 12:45
Voici les médiators du nouveau guitariste de Queensryche, qui sont plutôt... insolites ^^
Invité Invité
Sujet: Re: Médiators Mar 21 Avr - 22:58
Ah ouais, pas mal j'avoue.
Christoune Ghaal Miniature
Nombre de messages : 1193 Age : 35 Localisation : Namur/Belgique Points : 936 Date d'inscription : 20/12/2008
Sujet: Re: Médiators Mar 21 Avr - 23:02
j'ai pas tout saisi la phrase ... une traduction svp ?
Antoine The Boss
Nombre de messages : 2144 Age : 32 Localisation : France Points : 2440 Date d'inscription : 20/12/2008
Sujet: Re: Médiators Mer 22 Avr - 11:01
C'est en gros une référence à la fille du chanteur de Queensryche avec qui le guitariste va bientôt se marier. Et là c'est plus ou moins dit de manière humoristique (nailing : clouer).
Invité Invité
Sujet: Re: Médiators Mer 22 Avr - 13:30
Merci d'avoir éclaire ma lumière.
Quel sens de l'humour, mais, j'aime.
Antoine The Boss
Nombre de messages : 2144 Age : 32 Localisation : France Points : 2440 Date d'inscription : 20/12/2008
Sujet: Re: Médiators Mer 22 Avr - 14:06
Nail c'est le dard aussi en Anglais donc vous voyez bien tout ce que ça veut dire XD Etonnant que mister Tate laisse dire des choses pareilles D'ailleurs on la voit sur le dernier DVD de Queensryche et elle est plutôt jolie.
Contenu sponsorisé
Sujet: Re: Médiators
Médiators
Page 1 sur 1
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum